Follow:
Norge

Sprogforvirring pt. 3

Jeg bruger mine dage på at søge jobs. På norsk. Det er forvirrende og jeg kan simpelthen ikke blive klog på selv de mindste ting. Jeg har altid døjet med præstationsangst når det kommer til ansøgninger. Tanken om at en fremmed sidder og læser mine ord er direkte skræmmende. Der er intet nyt der – men at søge jobs på norsk er endnu værre, for selvom sprogene minder meget om hinanden, skal der ikke meget til, før jeg ligner en idiot. Jeg prøver for eksempel ofte at charmere med et “Jeg er dansk og selvom mit norske endnu ikke er perfekt, så arbejder jeg ihærdigt på at forbedre det. Det er altså ikke fordi jeg er dum!”

Indtil videre har det været uden held.

 

Share on
Previous Post Next Post

Du vil måske også sætte pris på

No Comments

Leave a Reply